ulysses中文名为“尤利西斯”，这是一款强大的具备全新Soulmen写作环境的超强大文本编辑工具，可以为您带来前所未有的编辑体验。它结合了最好的部分最小标记（即MarkDown，Textile）功能，为OS X带来美丽简单的文本编辑程序体验。全新的Ulysses30更添加了许多新功能，来看看都有哪些改变吧！
应用内发布文章到 micro.blog
micro.blog应该是一种轻量化博客程序，类似于 WordPress，可以像后者一样，将 Ulysses 撰写好的文章直接发布到 micro.blog。
你可以在后台设置-账户里，左下角点击加号，在菜单里就可以找到 micro.blog，按照提示添加设置即可，同时 Ulysses 也支持发布文章到 Ghost。
更新已发布的 wordpress 文章
对于已经在 Ulysses 内发布到 WordPress 的文章，可以对其进行二次更新，点击 Ulysses 编辑窗口：「右上角-导出预览」，在导出预览窗口点击右上角的「更新」按钮，即可进入更新窗口。
新 D22 主题拥有更大尺寸的段落标题
全新的 D22 主题，对各个级别的 H 标题的尺寸进行了扩大，在大屏幕 Apple 设备上观看体验更好更舒适。
彩色分组图标
之前彩色分组图标被取消了，现在这个功能又回来了，双击分组项目左侧的图标，在图标选择窗口最底部可以选择不同颜色。
改进后的文本标记窗口
之前彩色分组图标被取消了，现在这个功能又回来了，双击分组项目左侧的图标，在图标选择窗口最底部可以选择不同颜色。
改进后的文本标记窗口
文本标记功能，当你选择好文本后，调用组合键 「⌘ + 9」调用语法标记窗口可以选择可用的语法，新版增加了一个搜索框，自带语法联想功能，当你输入语法名称的第一个字时会自动联想出你想用的语法，很方便。
修订功能
修订功能是在 21.0 版本推出的，功能类似 Grammarly 那样的语法检查器。
修订功能直接调用了 LanguageTool 在线语法核查服务，可以对拼写、语法、样式、语义的用法给出修改意见，提高文章质量，不过这项服务仅支持拉丁语系的文字，比如英文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文。
点击文章编辑窗口右上角的「修订」按钮进入语法检查状态，继续点击「检查文本」即可开始自动检查，发现的问题逐条点击，系统会自动高亮对应段落的词汇，弹出修改建议，非常的实用。